dissabte, 3 d’agost del 2013

2. Cerca deu poemes que t'agradin, cinc en català i 5 en castellà, i els comentes com ho has anat fent al llarg del curs, al teu blog. També els has d'acompanyar d'imatges. A cada un d'ells hi has de trobar una personificació, i l'has d'explicar.



El Olvido
Vicente Aleixandre (Sevilla, 1898-1984)

No es tu final como una copa vana
que hay que apurar. Arroja el casco, y muere.
Por eso lentamente levantas en tu mano
un brillo o una mención, y arden tus dedos,
como una nieve súbita.
Está y no estuvo, pero estuvo y calla.
El frío quema y en tus ojos nace
su memoria. Recordar es obsceno,
peor: es triste. Olvidar es morir.
Con dignidad murió. Su sombra cruza.
Por eso lentamente levantas en tu mano un brillo o una mención, y arden tus dedos, como una nieve súbita.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada